Lui ra đi.
Vâng.
Tỉnh rồi à.
Biết ngươi ngủ bao lâu rồi không?
Mười ngày và nửa canh giờ.
Ta ngủ mười ngày rồi?
Phải.
Ra đi.
Ngươi đã uống hết rượu ngon trong cung của ta.
May mà có ta trông chừng...
cho ngươi uống thuốc giải rượu chỉ ở đây mới có.
Không thì...
hậu quả khó lường.
Ta ngủ đã 10 ngày, vậy cửu sư huynh của ta thế nào rồi?
Hắn à...
va vào cột nhà ba lần,
cắt cổ tay hai lần,
và nhảy xuống hồ hai lần.
Nghe đâu gần đây mới tuyệt thực.
Ngươi nói gì?
Cha ta có gì không tốt?
Vua cai quản một vùng rộng lớn.
Sao hắn không thích ngài?
Tất nhiên rồi.
Nhận nghĩa phụ là việc hệ trọng.
Ngươi đưa ta đi gặp cửu sư huynh được không?
Sao phải vội. Nghe ta nói hết.
Lễ bái thân định vào ngày mùng 3 tháng sau, dù hắn có đồng ý hay không.
Thiệp mời đã được gửi đi.
Bái nghĩa phụ ư?
Nghĩa là trước buổi lễ,
không ai được gặp hắn.
- Ngươi cũng không được gặp? - Tất nhiên là được.
Ngươi thì không.
Nhị đệ.
Hoang đường.
Dám động vào người của cha?
Sao lại không?
Sau này ngươi có chết,
ta cũng mặc kệ.
Nhưng việc này thì cấm tiệt.
Chỉ là một tiên sứ.
Làm mồi câu.
Ngươi muốn kích động Mặc Uyên
Lệnh Vũ là đủ rồi.
Người này để lại cho ta.
Nếu không phải cha thấy mẹ con ngươi tội nghiệp,
ngài đã đuổi các ngươi đi.
Giờ thì ngươi...
sống vất vưởng ở đây.
Vất vưởng.
Đây là nữ môn đệ Mặc Uyên giấu ở đầm Côn Luân.
Giả trai.
Ngươi không phải la mắng ta như thế.
Ta càng vất vưởng,
ngươi càng vui mà nhỉ?
Được rồi.
Hay lắm.
Cứ vui chơi đi.
Khi chúng ta trở mặt với Thiên tộc,
ta xem ngươi sẽ làm gì?
Mĩ nhân.
Ngươi là nữ à?
Ta đã nhìn ra phép giả trai của ngươi.
Nói đi,
ngươi là nữ à?
Hắn nhìn ra thân phận của ta rồi à?
Đừng có nói bừa.
Nói thật đi.
Ngươi nhìn rõ thật à?
Người Côn Luân còn không biết.
Tốt, nói thật rồi.
Ngươi đúng là nữ nhân.
Dụ ngươi nói ra thật quá dễ dàng.
Sao ngươi giả trai vào Đại Tử Minh Cung?
Ngươi sợ cha ta bắt ngươi làm vợ à? Đừng lo.
Cha ta sẽ dùng ngươi để dụ Mặc Uyên.
Nhưng sư huynh ngươi khá đấy.
Hắn không vô tâm say xỉn suốt mười ngày như ngươi.
Nghe nói dạo này hắn muốn tự vẫn.
Ngươi nói thật à?
Giờ thiệp mời đã gửi đi.
Thế là sỉ nhục Côn Luân.
Mặc Uyên đến đây cứu được người thì tốt.
Nếu cả Mặc Uyên cũng không thể,
ta e ngươi và sư huynh sẽ
bị giết để ra uy với Thiên tộc.
Trên trời hay dưới đất, không ai có thể đánh bại sư phụ ta.
Ngươi tự tin nhỉ.
Sư phụ ta là chiến thần.
Được rồi.
Sư phụ ngươi giỏi nhất.
Nhưng ta nghĩ...
không đánh thì hơn.
Chiến tranh thì sẽ có nhiều người chết.
Thế này nhé. Ngươi chờ vài ngày.
Ta đã có kế hoạch.
Ta sẽ đưa ngươi ra khỏi cung vào tháng sau được chứ?
Ngươi giúp ta trốn thoát?
Ngươi không tin ta à?
Sao ngươi lại giúp?
Ta thích ngươi khi gặp ngươi.
Dù ngươi không coi ta là bạn,
ta vẫn đối đãi ngươi như bạn.
Được.
Dù Thiên tộc hay Dực tộc có thế nào,
ngươi và ta vẫn có duyên làm bạn.
Ngồi đi.
Ngươi muốn nói gì với sư huynh thì viết ra.
Tối nay ta mang đi.
Bảo sư huynh đừng lo.
Mà này
ta muốn hỏi ngươi một điều.
Muội muội Yên Chi của ta thích ngươi.
Sao ngươi và muội ấy không cùng đi?
Ngươi chăm sóc muội ấy cho ta. Thế nào?
Không, ta cũng là nữ nhân. Đừng lấy ta ra làm trò đùa.
Vậy ngươi sẽ
nói cho muội ấy biết ngươi là nữ nhân à?
Ta không thể nói. Không thể.
Được, vì ngươi là nữ nhân,
ta sẽ không bất công với tiểu muội.
Viết đi.
Ta là nhị hoàng tử của Dực giới.
Đây là thư của sư đệ ngươi.
Sư đệ.
Đọc nhanh rồi ta đem đi.
Sao nhị hoàng tử lại thích ngắm sen?
Mỗi ngày tới hồ sen này vài lần.
Phong nhã một chút.
Không tốt sao?
Nhị hoàng tử.
Nhị ca.
Cuối cùng cũng xong.
Cha phát thiệp mời để sỉ nhục Côn Luân.
Đây là dấu hiệu cha quyết định tạo phản.
Nếu ta cứ thả Tư Âm,
thì sau này sẽ khó gặp lại.
Ta là công chúa Dực tộc.
Ta không thể ở bên người của Thiên tộc.
Ta có thể quên hay không, không quan trọng.
Muội nói đúng.
Người Thiên tộc
không thể ở bên người đến từ Đại Tử Minh Cung.
Sư phụ, hãy đến cứu chúng con.
Không, sư phụ không được tới. Sư phụ sẽ rơi vào bẫy của Dực quân.
Con đang ở Dực giới.
Ngươi lại uống say.
A Âm.
Ta sẽ kể một bí mật cho ngươi. Muốn nghe không?
Ngươi uống bao nhiêu vậy?
Có muốn nghe không?
Có vẻ như ngươi đối xử với ta như là bạn. Nói đi.
A Âm,
ta thích nàng.
Cái gì?
Lại định cởi áo của ta!
Nàng đã ưng thuận rồi, sao còn cưỡng lại?
Ta ưng thuận khi nào?
Ngươi thích ta ư?
Say rượu nói linh tinh.
Kình Thương lại dám làm nhục Côn Luân.
Mặc Uyên sẽ không bỏ qua đâu.
Có vẻ như Kình Thương
chắc chắn sẽ nổi loạn.
Bí mật đi tìm hiểu đang có chuyện gì ở Minh Cung đi.
Nhất là hoàng tử, công chúa của Kình Thương.
Vâng.
Đúng là hiếp người.
Sao chúng dám bắt môn đệ của Côn Luân và gửi thiệp mời để làm nhục sư phụ.
Không sai, Dực tộc đúng là muốn hiếp người.
Nhị sư huynh.
Sư phụ đang bế quan, còn đại sư huynh thì đi tìm kiếm ở nhân gian.
Huynh là người ra quyết định ở Côn Luân.
Nếu huynh muốn, bọn đệ sẽ tấn công Dực tộc.
- Cứu cửu sư đệ và thập thất sư đệ. - Phải.
Ta không thể khinh suất.
Sư phụ.
Đứng lên.
Vâng.
Sư phụ cửu sư đệ và thập thất sư đệ bị Dực quân Kình Thương bắt.
Ông ta đã gửi thiệp mời
ép cửu sư huynh làm nghĩa tử để làm nhục Côn Luân.
Ta có nghe.
Chúng con mới bàn việc cứu người từ Đại Tử Minh Cung.
Một mình ta đi thôi.
Dù sao thì Dực tộc chưa tuyên chiến với Thiên tộc.
Ta không nên cử quá nhiều người.
Triệu hồi Điệp Phong, chờ ta về thì đóng núi.
Nội bất xuất ngoại bất nhập Côn Luân.
Vâng.
Sao ta lại ngủ ở đây?
Đêm qua ngươi say quá.
Nửa đêm ngươi đến tìm ta nói là thích ta.
Ngươi nói gì? Này.
Ta nói cho mà biết. Ta không có ý đó.
Ta coi ngươi là bạn. Dực tộc không thể ở cùng Thiên tộc.
Phải, ngươi không có ý đó.
Ngươi.
Ý ngươi là sao?
Ngươi cứ như là nói ta lợi dụng ngươi.
Hôm qua ngươi suýt thì cởi áo ta ra.
Phi lí.
Ngươi suýt thì cởi áo ta ra hai lần, còn bảo ta phi lí.
Ta...
Cởi ra thật à?
Tiểu tiên sứ.
Công chúa.
Ngươi có thấy nhị sư huynh của ta?
Nhị hoàng tử.
Tối qua hoàng tử uống say
và ngủ ở phòng ta.
Còn sau đó?
Sau đó...
Sau đó hoàng tử đi rồi.
Mấy ngày qua,
nhị sư huynh và ta đã lên kế hoạch đưa ngươi ra ngoài.
- Đa tạ công chúa. - Đừng đa tạ ta.
Là người của Dực tộc, ta chỉ làm vì bản thân.
Ta...
Thôi khỏi. Ngắm sen đi.
Đáng tiếc.
Ta cũng là nữ nhân.
Làm sao để ta không làm tan vỡ trái tim nàng?
Ta làm sao vậy?
Ta yêu nàng thật sao?
Sư phụ.
- Con biết sư phụ sẽ tới cứu bọn con. - Con không sao chứ?
Ta sẽ hỏi chuyện hôm nay sau. Đi cứu cửu sư huynh đi đã.
- Sư phụ. - Sư huynh.
- Là tại con.
- Con làm người bị liên lụy. - Con là môn đệ của ta. Không cần nói vậy.
Đi nào.
Ngươi là ai mà dám đột nhập vào Đại Tử Minh Cung?
Xông vào.
Sư phụ, đi thôi.
Báo với cha ta.
Vâng.
Mặc Uyên.
Ta không nghĩ
ngươi lại vi phạm đình chiến
vì hai môn đệ.
Và giết người
của Đại Tử Minh Cung.
Kình Thương, ngươi không xứng làm Dực quân.
Chỉ là rác rưởi.
Dùng thủ đoạn bẩn thỉu để bắt môn đệ của ta.
Nếu muốn quyết chiến,
thì hãy đấu một trận.
Vừa đúng ý ta.
Chạy đi. Ông ấy có chuông Đông Hoàng.
Sư phụ.
Thiên quân?
Đi nào.
Đồ nghiệt súc.
Vậy hãy giết con đi.
Tưởng ta không giết được ngươi?
Con biết phụ vương sẽ giết con.
Và con biết lí do
phụ vương không giết con.
Đồ nghịch tử,
đừng quên
ai cho ngươi cuộc sống xa hoa này.
Người đâu
tống tên nghịch tử này vào ngục. Không ai được thả nó ra
- mà không có lệnh của ta! - Vâng.
- Sư phụ. - Sư phụ.
- Đóng núi. - Vâng.
- Những người khác, theo ta. - Vâng.
Sư phụ.
Thả con ra.
Sư phụ, thả con ra.
Sư phụ.
Hãy để con chịu thiên lôi này.
Thả con ra.
Sư phụ.
Đây là thiên kiếp của con.
Sư phụ.
- Sư phụ. - Thập thất, đệ tỉnh rồi.
Sư phụ đang bế quan.
Sư phụ.
Sư phụ đang bế quan.
Hôm qua sư phụ đỡ ba đạo thiên lôi cho đệ.
Thập thất à.
Hãy chăm chỉ học hành đi.
Không lần sau lên thượng thần, nếu sư phụ đỡ cho đệ nữa thì không hay.
Thiên lôi.
Sư phụ thế nào rồi?
Sư phụ nói sẽ phong sơn
trước khi đi cứu đệ.
Huynh nghĩ đã có chuyện xảy ra.
Không ngờ sư phụ chuẩn bị đỡ thiên lôi thay cho đệ.
Nếu sư phụ bế quan khi Dực tộc đến trả thù...
Thập thất, đệ đi đâu vậy?
Sư phụ.
Sư phụ có bị thương nặng không?
Sư phụ.
Là lỗi của con.
Con khiến sư phụ bị liên lụy.
Con là đồ đệ của sư phụ 20.000 năm nay.
Con còn không tính ra được ngày xảy ra thiên kiếp.
Xin sư phụ ra ngoài.
Con sẽ lấy thân mình nấu canh cho sư phụ.
Sư phụ.
Ông ấy bị thương nặng.
Nếu ngươi cứ khóc như thế, người sẽ bị tẩu hỏa nhập ma.
Đồ hồ ly ngu ngốc.
- Bái kiến công chúa. - Có thấy nhị hoàng tử?
Nhị hoàng tử bị giam rồi.
Tại sao?
Vì hai tiểu tiên sứ.
Nhị hoàng tử.
Nhị sư huynh.
Sao huynh không đi trốn ở phàm giới?
Khi nào cha hết giận thì về.
Được, ta sẽ đi vui chơi. Đừng lo.
Nhưng muội,
đừng thú nhận là muội thả ta đấy.
Nhị sư huynh đừng lo.
Cha có biết cũng sẽ không làm gì muội đâu.
Mà này,
nếu huynh gặp Tư Âm,
cho muội gửi lời chào.
Nhị hoàng tử, chúng ta vẫn tới Ngọc Cảnh Uyển chứ?
Không.
- Ta sẽ đi Côn Luân. - Côn Luân?
Đó là thánh địa của Thiên tộc.
Thập thất.
Hai mươi ngàn năm trước đệ không chịu chăm chỉ,
giờ thiên kiếp đã qua, đệ lại bắt đầu học.
Đúng lúc quá, đại sư huynh, đệ có một câu muốn hỏi huynh.
Huynh xem ở đây này.
"Đông Hoàng xuất hiện, vạn kiếp thành tro.
Chư thiên diệt phệ."
Có phải nói tới chuông Đông Hoàng là thần khí và cũng là vũ khí tàn ác số một?
Nó do sư phụ làm ra, và đó là thần khí của Thiên tộc à?
Nếu đệ chăm chỉ học sớm hơn, sư phụ đã không phải gánh chịu thiên kiếp.
Chạy đi, ông ấy có chuông Đông Hoàng.
Đại ca, có người đến tìm Tư Âm.
Tôi là Bạch Chân, con thứ tư của Thanh Khâu Đế Quân.
Tứ ca.
Tuyệt quá.
Khi đệ sống với Thượng Thần Chiết Nhan,
đệ đã quen gọi là tứ ca rồi.
Đây là đại đồ đệ của Thượng Thần Mặc Uyên.
Điệp Phong, nhị hoàng tử của Tây Hải Thủy Quân.
Môi trường Côn Luân rất tốt.
Chẳng trách Chiết Nhan đưa đệ đến bái sư.
Nhìn tiểu Tư Âm này,
giờ đã ra dáng tiểu thượng tiên phong lưu.
Sao đệ khóc?
Là lỗi của đệ.
Sư phụ đã chịu thiên kiếp thay đệ.
Thảo nào tiên khí của đệ khác.
Đệ đã phi thăng thượng tiên.
Sư phụ đệ thật rất tốt với đệ.
Thiên kiếp không phải ai cũng chịu được.
Đều là người nhà, hai người cứ nói chuyện. Ta bảo nhà bếp chuẩn bị.
Không cần đâu. Ta chỉ ghé qua.
Xem Tư Âm chịu thiên kiếp thế nào. Ta không ở lâu đâu.
Vậy ta xin cáo lui. Cứ tự nhiên.
Tứ ca, lại đây.
Sao tứ ca đi vội thế?
Là do Dực tộc.
Kình Thương ư?
Phải, Kình Thương.
Sao muội tới Dực tộc
mà không ở lại Côn Luân?
Thấy bảo nhị tẩu sắp sinh.
Đệ muốn đến xem.
Nghịch quá.
Đúng là con gái Hồ Đế.
Muội lẻn ra ngoài làm loạn cả lên.
Vì cuộc chiến giữa Mặc Uyên và Kình Thương ở Đại Tử Minh Cung,
Thiên Quân biết được và bảo Chiết Nhan tới
tính kế trấn áp Dực tộc.
Ta ghé qua Côn Luân.
Trấn áp Dực tộc... Kình Thương sẽ làm loạn à?
Sớm hay muộn thôi.
Muội là môn đệ nhỏ nhất của Mặc Uyên.
Họ sẽ không bảo muội tham chiến.
Một ngày làm thầy, cả đời làm cha.
Nếu sư phụ dẫn quân nghênh chiến,
muội sẽ không bỏ trốn.
Trong vụ hỗn loạn trước,
ta đã phong ấn binh khí Phục Hi Cầm dưới núi Côn Luân.
Kể cả Chiết Nhan muốn giúp trong cuộc chiến này,
cũng không giúp được.
Ta hiểu.
Đi báo với họ ở Côn Luân.
Vâng.
Khi Kình Thương đại bại,
Chiết Nhan sẽ gửi rượu đào tự tay làm đến chúc mừng Thiên Quân.
Đa tạ Thượng thần.
Cáo từ.
Thượng thần viễn cổ đa phần đã suy yếu.
Chỉ còn lại vài người không màng thế sự.
Lại không dùng được.
Chỉ là khủng hoảng tạm thời, Mặc Uyên có thể xử lí.
Nhưng để bảo vệ Tứ hải Bát hoang vạn năm thái bình,
thì tốt hơn cả là có một Dực quân biết nghe lời,
và tìm cơ hội thay thế Kình Thương.
Đế quân đã chọn ra người?
Bẩm Thiên Quân.
Đại hoàng tử Dực tộc Ly Oán luôn thù ghét Thiên tộc.
Nhị hoàng tử Ly Kính thì vô dụng, chìm trong nữ sắc.
Họ nói đại hoàng tử luôn o ép nhị hoàng tử
để duy trì quyền lực.
Giữa cha, con và các huynh đệ có bất đồng.
Đó là tình hình ở Đại Tử Minh Cung.
Phụ vương,
Đế Quân nói đúng.
Nếu ta tìm đúng thời điểm
giúp Ly Kính lên làm Dực quân,
đó là kế hoạch tốt nhất cho hòa bình dài lâu.
Phải.
Hắn càng vô dụng,
càng dễ điều khiển.
Tiểu Ngũ, ta đi đây.
Cháu của muội tên là gì?
Phượng Cửu. Bạch Phượng Cửu.
Phượng Cửu.
Phượng hoàng bay trên trời.
Tên hay lắm.
Ta thích cách hiểu của muội.
Nhưng không hiểu cái tên có làm hỏng nhân duyên của nó.
- Mẹ có bói cho con bé không? - Nó mới sinh mà.
Chưa gì đã lo hôn sự.
Muội mới là người nên lo việc đó.
Mau về sau khi thành tài còn lo hôn sự.
Để mẹ không suốt ngày giục ta lấy vợ.
Vậy lấy vợ đi.
Toàn dùng muội làm bình phong.
Thôi, ta đi đây.
Nhớ nhé, Tiểu Ngũ
là môn đệ ở Côn Luân,
nếu muội muốn ra chiến trường với Mặc Uyên
ta không phán xét.
Cha mẹ sẽ không ngăn muội.
Điều muội nên làm với tư cách đồ đệ.
Nhưng hãy nhớ,
muội còn tứ huynh.
Dù có chuyện gì, đừng chịu một mình.
Muội hiểu.
A Âm à,
ta đến rồi.
Nghe nói long khí ở Côn Luân tương khắc với chúng ta nhiều nhất.
E là nguyên khí của hoàng tử sẽ bị long khí làm tổn hại.
Nó mạnh thế sao?
Ta muốn xem.
Nhị hoàng tử.
Ngươi theo ta từ bé.
Ngươi chưa thấy ta nghiêm túc với ai như thế à?
Ta chỉ muốn gặp nàng.
Chờ ta ở chân núi.
Đừng đi theo.
Ngươi là ai mà vào Côn Luân?
Đa tạ đạo trưởng đã cứu mạng, ta đến gặp A Âm.
Thập Thất?
Ngươi là ai?
A Âm gọi ta là đại ca.
Đại ca ư?
Được. Ta nghĩ ngươi không dám nói dối ở Côn Luân.
Đi với ta.
Khoan đã.
Ngươi làm gì vậy?
Phải ăn mặc chỉnh tề
khi vào thánh địa của Thiên tộc.
Ta không muốn bất kính với Thượng Thần Mặc Uyên.
Ngươi nói đúng. Đi với ta.
Nhị hoàng tử.
A Âm.
Đa tạ huynh đã giúp ta thoát khỏi Đại Tử Minh Cung.
Cha huynh có làm khó cho huynh không?
Sao huynh bị thương ở mặt?
Ta không sao.
A Âm.
Ta đã nghĩ kĩ rồi.
Ta đến đây để ở bên nàng.
Sao cơ?
Ta sẵn sàng từ bỏ địa vị.
Ta chỉ muốn ở bên nàng.
Nhưng...
Ta đến từ Côn Luân.
Ta thấy quan hệ giữa phu thê huynh cũng tốt lắm.
Huynh có thiếu gì nữ nhân.
Ta biết.
Ta biết ta làm nàng e ngại.
Nhưng hãy nghe ta nói.
Từ khi nàng rời khỏi Đại Tử Minh Cung, cha ta bắt giam ta.
Ta cứ nghĩ về nàng khôn nguôi.
Ta biết...
trong tim ta không còn ai nữa.